Ruski patrijarh Kiril, islam, judaizam i budizam

Sledeći odlomak preuzet je iz teksta Njegova Svetost patrijarh Kiril sastao se sa šeikom ul-islamom Allahšukurom Pašazadeom, predsednikom Uprave muslimana Kavkaza:

Njegova Svetost patrijarh Kiril je u odgovoru rekao:

„Vaše reči su došle iz srca, i to sam osetio. A što se tiče međureligijskih odnosa naše Crkve, jedna od najjačih veza je, možda, upravo ona koja povezuje vas i mene.

„Pravoslavni hrišćani i muslimani žive zajedno u Rusiji, ali, milošću Božjom, naša zemlja nikada nije poznavala verske ratove. Tako smo vaspitani, a isto je važilo i za predrevolucionarnu Rusiju – carevi su se starali da ne dolazi do sukoba između pravoslavnih hrišćana i muslimana. Znate da je bilo muslimanskih vojskovođa na dvoru, u okruženju poglavara države. To znači da islamski umet, muslimani, bilo u vreme kada su bili podanici Ruske Imperije ili građani Sovjetskog Saveza, a naročito danas, predstavljaju bitan činilac u jačanju međuetničkog mira u Rusiji, služeći kao most koji pomaže Rusiji da razvija svoje odnose sa islamskim svetom i, naravno, kao most između naša dva naroda.

„Još jednom bih želeo da istaknem vaš lični doprinos. Uvek ste bili blagonakloni prema pravoslavlju, prema našem narodu, i osećao sam vaš dobar odnos prema meni. Uvek ste govorili otvoreno i srdačno, a vaše reči su u svakom trenutku bile u skladu sa vašim delima.

„Kada je reč o diplomatiji u dobrom smislu te reči – ne kao o veštini postizanja sopstvenih političkih ciljeva svim sredstvima, već kao o instrumentu čija je svrha da obezbedi razvoj dobrih odnosa među državama i narodima – diplomatija kojom se vi bavite, uz vaš talenat i autoritet, svakako donosi veliku korist našim zemljama i narodima. Od sveg srca vam na tome zahvaljujem.

„Prijateljstvo između naše dve zemlje i naša dva naroda, politika naša dva predsednika i ekonomska, politička i kulturna saradnja naših zemalja – svi ti značajni činioci stvaraju jedinstvenu atmosferu u odnosima između Rusije i vaše blagoslovene zemlje, kao i u našim odnosima kao verskih vođa. Želeo bih da ponovim da odnosi između muslimana i pravoslavnih hrišćana u naše dve zemlje igraju važnu ulogu u jačanju međudržavnih veza. Stoga, služeći važnom cilju uspostavljanja uzajamnog razumevanja među ljudima koji veruju u Boga, mi istovremeno pomažemo jačanju međudržavnih odnosa i veza između naša dva naroda.

„Od sveg srca želim napredak Azerbejdžanu i uspeh vašem izuzetnom lideru, koji je zaista talentovan političar i čovek visoke, uključujući i političke, kulture. Želeo bih da vam srdačno zahvalim na gostoprimstvu. Uvek osećam tu naročitu srdačnost kada se sastajem sa vama, vašim saradnicima i braćom ovde. Želeo bih da vas uverim u svoja uzvratna topla osećanja. Iznova i iznova želim pomoć odozgo vama i svim vašim rođacima, prijateljima i saradnicima. Neka svi zajedno nastavimo da radimo na unapređivanju odnosa između Azerbejdžana i Rusije.“

Na kraju susreta, šeik ul-islam Allahšukur Pašazade i Njegova Svetost patrijarh Kiril razmenili su prigodne poklone. (Naglasak moj)

To nije sve. Sledeći odeljak preuzet je iz teksta Obraćanje patrijarha moskovskog i cele Rusije KIRILA na sastanku Grupe za strateško viđenje „Rusija – islamski svet“.

Dana 19. maja 2023. godine, Njegova Svetost patrijarh moskovski i cele Rusije Kiril, koji je u patrijaršijskoj poseti Tatarstanu, učestvovao je na sastanku Grupe za strateško viđenje „Rusija – islamski svet“, održanom u Gradskoj skupštini Kazanja, i obratio se prisutnima.

Obraćanje patrijarha moskovskog i cele Rusije KIRILA na sastanku Grupe za strateško viđenje „Rusija – islamski svet“

Kazanj, 18****. maj 2023.

Poštovani Rustame Nurgalijeviču,

Poštovane muslimanske verske vođe,

poštovani učesnici foruma,

Pozdravljam vas od sveg srca, radostan što sam danas ovde sa vama, na blagoslovenoj kazanjskoj zemlji, i što učestvujem na ovom važnom sastanku.

Rusija ima dugogodišnje odnose sa muslimanskim svetom. Otkako je osnovana Grupa za strateško viđenje „Rusija – islamski svet“, Ruska pravoslavna crkva aktivno učestvuje u njenom radu.

Naš sastanak se održava u Kazanju. Prestonica Tatarstana, možda kao nijedno drugo mesto u Rusiji, jeste vidljivi simbol plodne saradnje ljudi različitih vera za dobro svoje zemlje i svog naroda. U ovom gradu džamije stoje pored crkava; muslimanska i pravoslavna teologija cvetaju. Ovde hrišćani i muslimani rade zajedno na dobrobit čitavog društva.

Želeo bih da zahvalim uvaženom Rustamu Nurgalijeviču Minihanovu, poglavaru Republike Tatarstan, na organizaciji ovog važnog događaja. Tradicionalno, poglavar Kazanjske mitropolije nastupa kao predstavnik Ruske crkve u Grupi za strateško viđenje „Rusija – islamski svet“. Blaženopočivši mitropolit Feofan mnogo je učinio na toj dužnosti, a sada je njegov naslednik, mitropolit kazanjski i tatarstanski Kiril, koji je ovde prisutan, jedan od članova Grupe.

Kada pogledamo šta se dešava u svetu, ne možemo a da ne vidimo da je zapadno mešanje u poslove drugih zemalja, posebno na Bliskom istoku, imalo žalosne posledice. Pre manje od mesec dana navršilo se deset godina od otmice dvojice mitropolita Alepa u Siriji. Mitropolita Pavla iz Antiohijske pravoslavne crkve i Mar Grigorijusa Johanu oteli su teroristi i mi i dalje ne znamo šta se dogodilo sa tim izuzetnim verskim vođama. Takozvano „Arapsko proleće“ donelo je samo tugu i bezbrojna stradanja narodima tih zemalja, čiju većinu čine muslimani. Zapadne sile su pokušavale da iskoriste verski činilac kako bi razorile državnost tih zemalja, posejale neprijateljstvo i izazvale podele u društvu na verskoj osnovi. To je dovelo do izliva surovosti i nasilja, kao i do porasta terorističkih napada počinjenih pod verskim parolama. Naša sopstvena istorija i istorija drugih zemalja jasno pokazuju da je takav pristup nedopustiv. Mi – hrišćani i muslimani – moramo se suprotstaviti ekstremizmu, i u tom pogledu rad Grupe za strateško viđenje „Rusija – islamski svet“ ima naročitu vrednost i značaj.

Decenijama Moskovska patrijaršija održava bratske odnose sa islamskim vođama i organizacijama. Poslednjih godina ovi kontakti su se znatno pojačali. Raduje nas što se svaki takav susret odvija u atmosferi uzajamnog razumevanja. Odeljenje za spoljne crkvene odnose Moskovske patrijaršije već mnogo godina učestvuje u tom radu. U novembru 2018. godine osnovan je Ekspertski savet pri patrijarhu moskovskom i cele Rusije za saradnju sa islamskim svetom. Nedavno smo se sastali sa generalnim sekretarom Organizacije islamske saradnje i sa poglavarom Svetske muslimanske lige. Ovog februara ruski i iranski teolozi održali su svoj dvanaesti susret u Moskvi, nastavljajući dijalog koji je započeo pre više od 25 godina.

Pre skoro 25 godina osnovan je Međureligijski savet Rusije. MOJA BRAĆA, vođe islamske i judejske zajednice u Rusiji, i ja osnovali smo ga u decembru 1998. godine. Savet pomaže vođama tradicionalnih religija – pravoslavlja, islama, judaizma I BUDIZMA – da usklađuju svoj rad, razmenjuju mišljenja o raznim aktuelnim pitanjima i obraćaju se vlastima i društvu u ime naših vernika. Patrijarh je počasni predsednik ove organizacije. Mitropolit volokolamski Antonije predstavlja pravoslavne hrišćane u Prezidijumu Saveta. Muslimane predstavljaju poglavari najvećih muslimanskih duhovnih uprava, uključujući muftiju Tatarstana i poglavara Koordinacionog centra muslimana Severnog Kavkaza.

Zašto Ruska pravoslavna crkva održava tako bliske odnose sa muslimanskim umetom u Rusiji i izvan nje? Zato što su naše temeljne vrednosti slične. Pravoslavni hrišćani i muslimani teže da postupaju po Božjoj volji. To je bitno načelo NAŠEG života. Mi smo konzervativni na dobar način, jer pravoslavni hrišćani i muslimani odlučno odbacuju svaki pokušaj da se greh učini društvenom normom. Za nas su neprirodno mešanje polova i takozvana LGBT ideologija apsolutno neprihvatljivi. Nastojimo da sačuvamo tradicionalni, od Boga zapovedeni oblik porodice. Čime god da se opravdava egoistički odnos prema ljudima i prema svetu, očigledno je da se time služenje Bogu zamenjuje služenjem sopstvenim strastima, što čoveka pretvara u zatočenika sopstvenih poroka.

Verni svojim duhovnim idealima, možemo raditi zajedno na suprotstavljanju prefinjenoj propagandi individualizma i obožavanju čoveka. Pravoslavni hrišćani i muslimani pozvani su da čuvaju svoje moralne vrednosti, da žive u skladu sa idealima dobrote, ljubavi, milosrđa, pravde i uzajamnog poštovanja. MI, hrišćani i muslimani, znamo i ispovedamo da je Bog istinski Tvorac sveta i Jedini Zakonodavac**. Gde se Bog zaboravi, tamo vlada zlo**.

Veliki ruski pisac čiji je uticaj na našu samosvest bio ogroman – Fjodor Dostojevski – izrazio je ovu jednostavnu ali duboku misao: ako Boga nema, onda je sve dozvoljeno. „Ako Boga nema, onda sam ja bog“, kaže jedan od likova, Aleksej Kirilov, u njegovom romanu Zli dusi. Poreklo takvog obrasca mišljenja seže do razdoblja renesanse u evropskoj istoriji. Međutim, pogrešno shvaćena sloboda učinila je ljude robovima sopstvenih strasti. A ono što danas dolazi u razne zemlje pod maskom slobode jeste razaranje i haos.

Mnogo puta sam to rekao i reći ću ponovo – glavni izazov 21. veka dolazi iz bezbožnog sekularnog sveta i upućen je tradicionalnom sistemu vrednosti ukorenjenom u religiji. Da bismo mu se suprotstavili, moramo obezbediti okupljanje onih snaga u društvu koje su privržene svojim tradicijama. Ako ne želimo da vidimo pobedu zla i razvoj sveopšteg kulta greha i egoizma, onda tom izazovu treba da damo duhovni odgovor, jer naši zajednički napori mogu spasiti svet od samouništenja. U tom pogledu hrišćani i muslimani imaju dovoljan potencijal – verski, kulturni, ljudski, intelektualni i ekonomski.

Na kraju svog govora, želeo bih da izrazim nadu da će Rusija i islamski svet razvijati i proširivati svoju saradnju. Ruska pravoslavna crkva, koja predstavlja interese miliona svojih vernika, spremna je DA JE UNAPREĐUJE na sve moguće načine i da razmenjuje iskustva i znanja. Verujem da se danas, usred krize u međunarodnim odnosima, pred nama otvara nova mogućnost da utičemo na globalnu agendu tako da očuvanje neprolaznih moralnih vrednosti postane jedna od njenih prvenstvenih briga.

Želim vam svima uspešan rad.

Hvala na pažnji. (Naglasak moj)

Dakle, ovde imamo patrijarha Ruske pravoslavne crkve koji tvrdi da muslimani i istočni pravoslavci služe istom istinitom Bogu i nastoje da vrše njegovu volju. Patrijarh čak naziva verske vođe muslimanske i jevrejske zajednice svojom braćom.