Autorska prava i izvori citata

Originalne tekstove na engleskom jeziku napisao je Sem Šamun (Sam Shamoun) i objavljeni su na sajtu samshmnthelogy.net. Ovaj sajt donosi njihov prevod na srpski jezik.

Izvori citata Svetog pisma i Kurana

  • Biblija — biblijski citati preuzeti su iz pravoslavnog izdanja Svetog pisma Staroga i Novoga zavjeta objavljenog na svetosavlje.org (Stari zavet u prevodu Đure Daničića, Novi zavet u prevodu Vuka Karadžića, sa devterokanonskim knjigama).
  • Prevod Novi svet — citati koje izvorni tekst navodi iz New World Translation preuzeti su iz srpskog izdanja prevoda Novi svet (jw.org).
  • Kuran — citati iz Kurana preuzeti su iz srpskog prevoda Prevodilačkog centra Ruvad (Rowwad Translation Center / Dar Al-Salam), dostupnog na quranenc.com.

Citati se navode u obimu uobičajenom za citiranje, uz jasno označavanje izvora. Ako ste nosilac prava i imate primedbu, javite se i sporni sadržaj će biti uklonjen ili zamenjen.