Da li je prvorodni greh zaista završio sa Adamom? Deo 2
Pobijanje još jedne muslimanske laži
Nastavljamo našu analizu pitanja islamskog stava o Adamovom grehu i njegovim posledicama po čovečanstvo (https://answeringislamblog.wordpress.com/2018/11/19/original-forgiveness-did-original-sin-really-end-with-adam-pt-1/).
HADISI
Podsetimo se da smo u prvom delu našeg odgovora naveli sledeći citat poznatog muslimanskog tumača Ibn Kesira:
Ovaj ajet govori o velikoj časti koju je Alah ukazao Adamu, i Alah je na tu činjenicu podsetio Adamovo potomstvo. Alah je naredio anđelima da padnu ničice pred Adamom, kao što svedoče ovaj ajet i mnogi hadisi, poput hadisa o zauzimanju o kome smo govorili. Postoji hadis o Musaovoj molbi: „O moj Gospodaru! Pokaži mi Adama koji je prouzrokovao da i mi i on budemo izbačeni iz Raja.“ Kada je Musa sreo Adama, rekao mu je: „Jesi li ti Adam koga je Alah stvorio svojim rukama, u koga je udahnuo život i pred kojim je naredio anđelima da padnu ničice?“ (Tafsir Ibn Kathir (Abridged) (Surat Al-Fatihah to Verse 252 of Surat Al-Baqarah), skraćeno od strane grupe učenjaka pod nadzorom šejha Safijur-Rahmana Al-Mubarakpurija [Darussalam Publishers & Distributors, Riyadh, Houston, New York, Lahore; prvo izdanje: januar 2000], delovi 1 i 2, tom 1, str. 193; podebljanje i podvlačenje su moji)
Ovo predanje o Adamu i Mojsiju koji se sučeljavaju oko Adamove odgovornosti za to što je sve njegovo potomstvo proterano iz Raja nalazi se u svim glavnim hadiskim zbirkama, kao što pokazuju sledeći primeri.
AL-BUHARI
Prenosi Ebu Hurejra:
Alahov Poslanik je rekao: „Adam i Mojsije su se sreli, i Mojsije reče Adamu: 'Ti si taj koji je ljude učinio JADNIM i izbacio ih iz Raja.' Adam mu reče: 'Ti si onaj koga je Alah izabrao za svoju poruku i koga je izabrao za sebe i kome je objavio Toru.' Mojsije reče: 'Da.' Adam reče: 'Da li si našao da je to zapisano u mojoj sudbini pre nego što sam stvoren?' Mojsije reče: 'Da.' Tako je Adam nadvladao Mojsija ovim argumentom.“ (Sahih al-Bukhari, tom 6, knjiga 60, broj 260: http://searchtruth.com/book_display.php?book=60&translator=1&start=0&number=260; podebljanje, velika slova i podvlačenje su moji)
Prenosi Ebu Hurejra:
Poslanik je rekao: „Mojsije se prepirao sa Adamom i rekao mu (Adamu): 'Ti si taj koji je izveo ljude iz Raja SVOJIM GREHOM, I TAKO IH UČINIO JADNIM.' Adam odgovori: 'O Mojsije! Ti si onaj koga je Alah izabrao za svoju Poruku i za neposredan razgovor sa sobom. Pa ipak me kriviš za nešto što je Alah odredio za mene pre nego što me je stvorio?'“ Alahov Poslanik je zatim rekao: „Tako je Adam nadvladao Mojsija ovim argumentom.“ (tom 6, knjiga 60, broj 262; podebljanje, velika slova i podvlačenje su moji)
MUSLIM
Ebu Hurejra prenosi da je Alahov Poslanik rekao: Došlo je do prepirke između Adama i Mojsija. Mojsije reče Adamu: Ti si naš otac. NANEO SI NAM ŠTETU I PROUZROKOVAO DA budemo izvedeni iz Raja. Adam mu reče: Ti si Mojsije. Alah te je izabrao (za neposredan razgovor sa tobom) i svojom rukom ti napisao Knjigu (Toru). Uprkos tome, kriviš me za delo koje je Alah odredio za mene četrdeset godina pre nego što me je stvorio. Alahov Poslanik reče: Tako je Adam nadjačao Mojsija, i Adam je nadjačao Mojsija. (knjiga 033, broj 6409: http://searchtruth.com/book_display.php?book=033&translator=2&start=0&number=6409; podebljanje, velika slova i podvlačenje su moji)
Ebu Hurejra prenosi da je Alahov Poslanik rekao: Došlo je do prepirke između Adama i Mojsija, i Adam je nadjačao Mojsija. Mojsije mu reče: Ti si onaj isti Adam KOJI JE ZAVEO LJUDE i prouzrokovao da budu izvedeni iz Raja. Adam reče: Ti si onaj isti (Mojsije) kome je Alah dao znanje o svemu i izabrao ga među ljudima za svog Poslanika. On reče: Da. Adam onda ponovo reče: Pa ipak me kriviš za stvar koja je bila određena za mene pre nego što sam stvoren. (knjiga 033, broj 6410; podebljanje, velika slova i podvlačenje su moji)
Ebu Hurejra prenosi da je Alahov Poslanik rekao: Došlo je do prepirke između Adama i Mojsija u prisustvu njihovog Gospodara. Adam je nadjačao Mojsija. Mojsije reče: Jesi li ti onaj Adam koga je Alah stvorio svojom rukom i udahnuo u njega svoj duh, i naredio anđelima da padnu ničice pred njim, i dao ti da živiš u Raju u udobnosti i lagodnosti. Onda si TI PROUZROKOVAO da ljudi siđu na zemlju zbog SVOG POSRTAJA. Adam reče: Jesi li ti onaj Mojsije koga je Alah izabrao za svoje poslanstvo i za razgovor sa sobom, i podario ti ploče na kojima je sve bilo jasno objašnjeno, i dopustio ti prijem da bi imao poverljiv razgovor sa tobom. Šta misliš, koliko dugo pre nego što sam ja stvoren beše napisana Tora? Mojsije reče: Četrdeset godina ranije. Adam reče: Zar nisi video ove reči: „Adam nije svoga Gospodara poslušao, pa je skrenuo.“ On (Mojsije) reče: Da. Nato on (Adam) reče: Kriviš li me onda za delo koje je Alah odredio za mene četrdeset godina pre nego što me je stvorio? Alahov Poslanik reče: Tako je Adam nadjačao Mojsija. (knjiga 033, broj 6411; podebljanje, velika slova i podvlačenje su moji)
Evo još jednog predanja iz Muslima koje iznosi istu stvar kao i prethodna:
„Prenosi se na osnovu Ebu Hurejre i Huzejfe da je Alahov Poslanik rekao: Alah, Blagosloveni i Uzvišeni, sakupiće ljude. Vernici će stajati sve dok im Raj ne bude približen. Doći će Adamu i reći: O oče naš, otvori nam Raj. On će reći: Ono što vas je izbacilo iz Raja BIO JE GREH VAŠEG OCA ADAMA. Ja nisam u položaju da to učinim…“ (Sahih Muslim, knjiga 001, broj 0380: http://searchtruth.com/book_display.php?book=001&translator=2&start=0&number=0380; podebljanje, velika slova i podvlačenje su moji)
MALIKOVA MUVETA
Jahja mi prenese od Malika, od Ebu'z-Zinada, od al-Aradža, od Ebu Hurejre, da je Alahov Poslanik rekao: „Adam i Musa su se prepirali i Adam je nadjačao Musaa. Musa prekori Adama: 'Ti si Adam KOJI JE ZAVEO LJUDE i izveo ih iz Vrta.' Adam mu reče: 'Ti si Musa kome je Alah dao znanje o svemu i koga je izabrao iznad ljudi svojom porukom.' On reče: 'Da.' On reče: 'Osuđuješ li me onda za stvar KOJA JE BILA ODREĐENA ZA MENE PRE NEGO ŠTO SAM STVOREN?'“ (Malik's Muwatta, knjiga 46, broj 46.1.1: http://searchtruth.com/book_display.php?book=46&translator=4&start=0&number=46.1.1; podebljanje i velika slova su moji)
EBU DAVUD
Sunan Abi Dawud
42 Uzorno ponašanje Poslanika (Kitab Al-Sunnah)
Ebu Hurejra prenosi da je Alahov Poslanik rekao:
Adam i Mojsije su vodili raspravu. Mojsije reče: Adame, ti si naš otac. LIŠIO SI NAS i PROUZROKOVAO DA izađemo iz Raja. Adam reče: Ti si Mojsije, Alah te je izabrao za svoj govor i svojom rukom ti napisao Toru. Kriviš li me za činjenje dela koje je Alah odredio DA UČINIM četrdeset godina pre nego što me je stvorio? Tako je Adam nadjačao Mojsija u raspravi.
Ahmed b. Salih je preneo od 'Amra, od Tavusa, koji je čuo Ebu Hurejru.
Ocena: Hasan (Al-Albani)
Referenca: Sunan Abi Dawud 4701
Referenca u knjizi: knjiga 42, hadis 106
Engleski prevod: knjiga 41, hadis 4684 (Sunnah.com: http://sunnah.com/abudawud/42/106; velika slova, kurziv i podvlačenje su moji)
Sunan Abi Dawud
42 Uzorno ponašanje Poslanika (Kitab Al-Sunnah)
(1693) Poglavlje: Vera u božansku odredbu
'Omer b. al-Hatab prenosi da je Alahov Poslanik rekao: Mojsije reče:
Gospodaru moj, pokaži nam Adama koji je prouzrokovao da i mi i on izađemo iz Raja. I Alah mu pokaza Adama. On upita: Jesi li ti naš otac Adam? Adam mu reče: Da. On reče: Jesi li ti onaj u koga je Alah udahnuo od svoga duha, koga je naučio svim imenima i naredio anđelima (da padnu ničice) i oni ti padoše ničice? On odgovori: Da. On upita: Šta te je onda navelo da prouzrokuješ da i mi i ti izađemo iz Raja? Adam ga upita: A ko si ti? On reče: Da. On upita: Zar nisi našao da je to bilo određeno u Alahovoj knjizi (zapisima) pre nego što sam stvoren? On odgovori: Da. On upita: Zašto me onda kriviš za stvar o kojoj je božanska odredba već doneta pre mene? Alahov Poslanik reče: Tako je Adam nadjačao Mojsija u raspravi.
Ocena: Hasan (Al-Albani)
Referenca: Sunan Abi Dawud 4702
Referenca u knjizi: knjiga 42, hadis 107
Engleski prevod: knjiga 41, hadis 4685 (Sunnah.com: http://sunnah.com/abudawud/42/107; kurziv i podvlačenje su moji)
AT-TIRMIZI
Jami` at-Tirmidhi
Poglavlja o al-Kaderu
Ebu Hurejra prenosi da je Poslanik rekao:
„Adam i Musa su se prepirali; Musa reče: 'O Adame! Ti si onaj koga je Alah stvorio svojom rukom i udahnuo u tebe od svoga Duha, a TI SI ZAVEO ljude i PROUZROKOVAO DA budu proterani iz Raja.' Adam onda reče: 'Ti si Musa, onaj koga je Alah izabrao svojim govorom! Kriviš li me za nešto što sam učinio, a što je Alah odredio za mene pre nego što je stvorio nebesa i zemlju?'“ On reče: „Tako je Adam ućutkao Musaa.“
Ocena: Sahih (Darussalam)
Engleska referenca: tom 4, knjiga 6, hadis 2134
Arapska referenca: knjiga 32, hadis 2281 (Sunnah.com: http://sunnah.com/urn/674370; velika slova, kurziv i podvlačenje su moji)
IBN MADŽE
Sunan Ibn Majah
Knjiga o sunnetu
Prenosi se da je 'Amr bin Dinar čuo Tavusa kako kaže:
„Čuo sam Ebu Hurejru kako prenosi da je Poslanik rekao: 'Adam i Musa su raspravljali, i Musa mu reče: O Adame, ti si naš otac ali si NAS LIŠIO i PROUZROKOVAO DA budemo proterani iz Raja ZBOG SVOG GREHA.' Adam mu reče: 'O Musa, Alah je tebe izabrao da s tobom govori, i svojom rukom ti je napisao Tevrat. Kriviš li me za nešto što je Alah odredio za mene četrdeset godina pre nego što me je stvorio?' Tako je Adam dobio raspravu sa Musaom, tako je Adam dobio raspravu sa Musaom.“
Ocena: Sahih (Darussalam)
Engleska referenca: tom 1, knjiga 1, hadis 80
Arapska referenca: knjiga 1, hadis 84 (Sunnah.com: http://sunnah.com/urn/1250800; velika slova, kurziv i podvlačenje su moji)
MIŠKAT AL-MASABIH
Ebu Hurejra prenosi da je Božji poslanik pripovedao o Adamu i Mojsiju koji vode raspravu u prisustvu svoga Gospodara i o tome kako je Adam nadjačao Mojsija u raspravi. Mojsije reče: „Ti si Adam koga je Bog stvorio svojom rukom, u koga je udahnuo od svoga duha, kome je naredio anđelima da se poklone i koga je nastanio u svom vrtu; onda si ZBOG SVOG GREHA prouzrokovao da ČOVEČANSTVO siđe na zemlju.“ Adam odgovori: „A ti si Mojsije koga je Bog izabrao da prenosi njegove poruke i da mu se obraća, kome je dao ploče na kojima je sve bilo objašnjeno, i koga je približio sebi kao pouzdanika. Koliko dugo pre nego što sam ja stvoren nalaziš da je Bog napisao Toru?“ Mojsije reče: „Četrdeset godina.“ Adam upita: „Jesi li u njoj našao: „Adam nije svoga Gospodara poslušao, pa je skrenuo.“?“ Pošto mu je rečeno da jeste, on reče: „Kriviš li me onda za činjenje dela KOJE JE BOG ODREDIO DA UČINIM četrdeset godina pre nego što me je stvorio?“ Božji poslanik reče: „Tako je Adam nadjačao Mojsija u raspravi.“ Muslim ga prenosi. (Mishkat Al-Masabih English Translation With Explanatory Notes, dr Džejms Robson, tom I [Sh. Muhammad Ahsraf Publishers, Booksellers & Exporters, Lahore-Pakistan, pretisak 1990], str. 23; podebljanje, velika slova i podvlačenje su moji)
Prethodno navedeno trebalo bi da sasvim jasno pokaže da je Muhamed zaista verovao kako je Adamov greh razlog zbog koga čovečanstvo ne prebiva u Raju i zbog koga su ljudska bića toliko jadna i grešna. Pa ipak, Muhamed je otišao korak dalje tvrdeći da je zapravo Alah taj koji je Adama u suštini naterao da mu bude neposlušan, zbog čega kod njega Adam prekoreva Mojsija što ga smatra odgovornim za činjenje greha koji nije imao izbora nego da počini, budući da je Alah odredio da će ga počiniti četrdeset godina pre njegovog stvaranja!
Ova činjenica ne samo da se dodatno potvrđuje sledećim predanjima,
Halid al-Hazza reče:
Rekoh al-Hasanu: Ebu Saide, reci mi o Adamu. Da li je stvoren za nebo ili za zemlju? On reče: Ne, za zemlju. Rekoh: To je za njega bilo neizbežno. Rekoh: Reci mi o sledećem kuranskom ajetu: „ne možete nikoga da odvedete u zabludu, osim onog koji će ionako u Ognju da gori.“ On reče: Đavoli svojim iskušavanjem ne zavode nikoga OSIM ONOGA KOME JE ALAH ODREDIO DA IDE U PAKAO. (Sunan Abi Dawud, Uzorno ponašanje Poslanika (Kitab Al-Sunnah): http://sunnah.com/abudawud/42/19; podebljanje i velika slova su moji)
Prenosi se od Ibn 'Omera da je Umm Selema rekla:
„O Alahov Poslaniče, svake godine i dalje trpiš bol zbog otrovanog mesa koje si pojeo.“ On reče: „Ništa mi se ne dešava, a da nije bilo određeno za mene dok je Adam još bio u fazi gline.'“ (Sunan Ibn Majah, Poglavlja o medicini: http://sunnah.com/urn/1275910; podebljanje je moje)
To potvrđuje i sasvim jasno i izričito učenje Kurana da je Alah taj koji vara i zavodi koga god poželi, pri čemu niko ne može uputiti onoga koga Alah odluči da odvede na stranputicu:
„Zašto se podvajate kada su u pitanju licemeri koje je Allah vratio u neverstvo zbog onoga što su sami zaslužili? Zar želite na Pravi put da uputite one kojima je Allah dao da su u zabludi?! A kome Allah da pa je u zabludi, ti mu nećeš naći Put!“ S. 4:88 Hilali-Khan
„Licemeri, zaista, nastoje da prevare Allaha, a On će njih da nadmudri. Kada ustaju da molitvu obavljaju, mrzovoljno se dižu i prikazuju se svetu, a Allaha samo malo spominju.“ S. 4:142 Hilali-Khan
„A oni koji reči i dokaze Naše poriču gluvi su i nemi, u mraku su. Onoga koga hoće - Allah skrene na stranputicu, a onome kome hoće - podari da bude na Pravom putu.“ S. 6:39 Palmer
„Onome koga Allah želi da uputi, On njegovo srce prema islamu raspoloži, a onome kome hoće da podari da je u zabludi, On srce njegovo tesnim i stegnutim učini, kao kad čini napor da na nebo uzleti. Eto, tako Allah učini da nečisto ovlada nad onima koji ne veruju.“ S. 6:125 Hilali-Khan
„Koga Allah uputi na Pravi put - biće na Pravom putu, a koga na stranputicu skrene - pa takvi su pravi gubitnici. Mi smo za Pakao mnoge duhove i ljude stvorili; oni srca imaju - a njima ne shvataju, oni oči imaju - a njima ne vide, oni uši imaju - a njima ne čuju; oni su kao stoka, čak i gori - oni su zaista nemarni.“ S. 7:178-179 Hilali-Khan
„A da je tvoj Gospodar hteo, sve bi ljude učinio sledbenicima jedne vere. Međutim, oni će uvek u verovanju da se razilaze, osim onih kojima se tvoj Gospodar smiluje. A zato ih je i stvorio. I ispuniće se reč tvoga Gospodara: „Napuniću, zaista, Pakao duhovima i ljudima - zajedno!““ S. 11:118-119 Hilali-Khan
„Mi nismo poslali nijednog poslanika a da nije govorio jezikom svoga naroda, kako bi im objasnio poslanicu. Pa Allah u zabludi ostavlja onoga koga želi a na Pravi put uputi onoga koga želi; On je Silni i Mudri.“ S. 14:4 Pickthall
„Mi smo svakom narodu poslanika poslali koji im je naređivao: „Allaha obožavajte, a đavola se klonite!“ I bilo je među njima onih koje je Allah uputio, a i onih koji su zaslužili zabludu. Zato putujte Zemljom da vidite kakav je bio završetak onih koji su poslanike uterivali u laž. Ma koliko ti želeo da ih uputiš, Allah, zaista, neće ukazati na Pravi put onom koga je u zabludi ostavio, i njima niko neće pomoći.“ S. 16:36-37 Rodwell
„I ti si mogao videti kako Sunce, kad se rađa, obilazi pećinu s desne strane, a kad zalazi – zaobilazi je s leve strane, a oni su bili u sredini njenoj. To je dokaz Allahove moći! Kome Allah ukaže na Pravi put, on će Pravim putem ići, a koga u zabludu odvede, ti mu nećeš naći zaštitnika koji će ga na Pravi put uputiti.“ S. 18:17 Pickthall
„A kad bismo hteli, svakog čoveka bismo na Pravi put uputili, ali Ja sam već istinu rekao: „Napuniću, zaista, Pakao duhovima i ljudima zajedno!““ S. 32:13 Y. Ali
„Zar Allah nije Svom slugi dovoljan?! A oni te plaše onima koje, pored Njega, obožavaju. Onoga kome da Allah da je u zabludi - niko ne može da ga uputi na Pravi put. A onoga koga On na Pravi put uputi - niko ne može da ga dovede u zabludu. Zar Allah nije silan i Onaj Koji kažnjava?!“ S. 39:36-37 Hilali-Khan
Ovo hiperfatalističko gledište veoma je uznemirujuće za hrišćane uopšte, uključujući i kalviniste i arminijance, jer grubo izobličava biblijsko učenje o Božjoj suverenosti i ljudskoj odgovornosti, i o tome kako se te dve istine odnose jedna prema drugoj.
A šta je sa Evom?
Muhamed ne samo da je priznavao Evin greh, već ju je smatrao i lično odgovornom za to što žene izdaju svoje muževe:
Prenosi Ebu Hurejra:
Poslanik je rekao: „Da nije bilo sinova Izrailjevih, meso se ne bi kvarilo; a da nije bilo EVE, nijedna žena nikada ne bi izdala svog muža.“ (Sahih al-Bukhari, tom 4, knjiga 55, broj 611: http://searchtruth.com/book_display.php?book=55&translator=1&start=0&number=611)
Ebu Hurejra prenosi da je Alahov Poslanik rekao: Da nije bilo EVE, žena nikada ne bi postupila neverno prema svom mužu. (Sahih Muslim, knjiga 008, broj 3471: http://searchtruth.com/book_display.php?book=008&translator=2&start=0&number=3471)
Muhamed nije bio usamljen, budući da su najveći islamski učenjaci i istoričari sledili njegov primer i takođe osuđivali Evu. Sledeći navod o padu potiče od poznatog muslimanskog istoričara al-Taberija i u potpunosti se slaže sa prethodnim predanjima da je Evin greh pogodio sve žene:
Prema Junusu — Ibn Vehbu — Ibn Zejdu (u komentaru Božjih reči: „I on je šapnuo“): Sotona je Evi šaputao o drvetu i uspeo da je odvede do njega; onda ga je učinio primamljivim Adamu. On nastavi. Kada je Adam osetio potrebu za njom i pozvao je, ona reče: Ne! osim ako ne odeš tamo. Kada je otišao, ona opet reče: Ne! osim ako ne jedeš sa ovog drveta. On nastavi. Oboje su jeli sa njega i njihova stidna mesta im postadoše vidljiva. On nastavi. Adam je zatim počeo da beži po Raju. Njegov Gospodar mu doviknu: Adame, zar od Mene bežiš? Adam odgovori: Ne, Gospodaru moj, već se stidim pred Tobom. Kada ga je Bog upitao šta mu je uzrokovalo nevolju, on odgovori: Eva, Gospodaru moj. Nato Bog reče: Sada je Moja obaveza da učinim da ona krvari jednom mesečno, kao što je ona učinila da ovo drvo krvari. TAKOĐE JE ČINIM GLUPOM, iako sam je stvorio razumnom (halimah), i moram učiniti da trpi trudnoću i teško rađa, iako sam joj olakšao da zatrudni i rodi. Ibn Zejd reče: Da nije bilo nevolje koja je zadesila Evu, žene ovoga sveta ne bi imale menstruaciju, I BILE BI RAZUMNE i, kada su trudne, lako bi rađale. (The History of Al-Tabari: General Introduction and From the Creation to the Flood, preveo Franc Rozental [State University of New York Press, Albany], tom 1, str. 280-281; podebljanje i velika slova su moji)
Prema ovom izvoru, Eva ne samo da je zbog svog greha osuđena da krvari, već je i učinjena glupom, sa posledicom da sada sve žene krvare i u suštini su glupe!
Niti je ovo usamljeno mišljenje nekog opskurnog, nepoznatog muslimanskog istoričara, budući da je i sam Muhamed učio da su žene moralno i intelektualno manjkave u poređenju sa muškarcima, zbog čega je većina onih koji gore u paklu — žene!
Prenosi Ebu Said Al-Hudri: Jednom je Alahov Poslanik izašao na musalu (da obavi molitvu) na Kurban-bajram ili bajramsku molitvu. Zatim je prošao pored žena i rekao: „O žene! Dajite milostinju, jer sam video da ste VEĆINA stanovnika paklene vatre bile vi (žene).“ One upitaše: „Zašto je to tako, Alahov Poslaniče?“ On odgovori: „Često proklinjete i nezahvalne ste prema svojim muževima. Nisam video nikoga ko je manjkaviji u razumu i veri OD VAS. Neke od vas mogu zavesti i opreznog, razboritog čoveka.“ Žene upitaše: „Alahov Poslaniče! Šta je manjkavo u našem razumu i veri?“ On reče: „Zar SVEDOČANSTVO DVE ŽENE NIJE JEDNAKO SVEDOČANSTVU JEDNOG MUŠKARCA?“ One potvrdno odgovoriše. On reče: „To je manjkavost njenog razuma. Zar nije istina da žena ne može ni da se moli ni da posti tokom menstruacije?“ Žene potvrdno odgovoriše. On reče: „To je manjkavost njene vere.“ (Sahih al-Bukhari, tom 1, knjiga 6, broj 301: http://searchtruth.com/book_display.php?book=6&translator=1&start=0&number=301; vidi takođe tom 2, knjiga 24, broj 541)
I:
Prenosi Ebu Said Al-Hudri: Poslanik je rekao: „Zar svedočanstvo žene nije jednako polovini svedočanstva muškarca?“ Žene rekoše: „Da.“ On reče: „TO JE ZBOG MANJKAVOSTI ŽENSKOG UMA.“ (Sahih al-Bukhari, tom 3, knjiga 48, broj 826: http://searchtruth.com/book_display.php?book=48&translator=1&start=0&number=826)
Za razliku od islama, nigde se u Svetom pismu neće naći tvrdnja da su žene postale glupe kao posledica pada, niti da one čine većinu onih koji završe u paklu.
Sa svim ovim u vidu, sasvim je očigledno da Muhamed nije verovao u „prvorodni oproštaj“, nego je držao da je Adamov greh doneo veliku bedu i zlo čovečanstvu, budući da je njegova neposlušnost dovela do gubitka raja za celo čovečanstvo. Pa ipak, Muhamed je otišao korak dalje tvrdeći da je u stvarnosti Alah taj koji je ljudskim bićima doneo takav neizrecivi bol, patnju i propast, jer je on bio odgovoran za to što je predodredio i naumio da će Adam neizbežno sagrešiti protiv njega, kako bi doveo do proterivanja svih ljudskih bića iz vrta.
Toliko o bezočnoj laži koju šire muhamedanci, da islam uči kako je „prvorodni greh“ završio sa Adamom jer islam potvrđuje „prvorodni oproštaj“.
Svi biblijski citati preuzeti su iz Modern English Version (MEV) Svetog pisma.